Bom primeiro baixe o World Of Warcraft instale ele e os patchs que se encontram no site na categoria world of warcraft no menu.
Va na pasta onde você instalou seu World of Warcraft geralmente é : (C:/Arquivos de Programas/World of Warcraft).
La você ira encontrar um arquivo chamado (realmlist.wtf) neste arquivo fassa a seguinte alteração:
na linha set realmlist tera escrito uma frase com o realm do wow original apenas apague o que está escrito na frente do set realmlist e coloque o realm do servidor de wow que ira jogar ficara por exemplo:

set realmlist http://gonzainformatica.blogspot.com/

Tutorial feito pelo blog: http://gonzainformatica.blogspot.com/